| A
Adar m. - der März afat - die Katastrophe Agir - das Feuer Al - die Fahne; die Flagge Alfabe - das Alphabet alîkarî - die Hilfe almanî - deutsch Amed - Diyarbakir Amojin f. - die Tante (bzw. Frau des Vaters Bruder) an - oder anîn - herbringen Ard - das Mehl Arkolk - die Zange Aso - der Horizont Aşik - der Magen Aştî - der Frieden Av - das Wasser Avahî - der Bau Avrêl - der April Azad - unabhängig Azadî - die Freiheit azeb adj.- ledig; single B
| Bacan - die Tomate Baçik - die Zigarette Bahoz - der Sturm; das Gewitter Bajar m. - die Stadt Bakur - der Norden Balafir - das Flugzeug Balîf - das Kissen Baneşan - der Ausrufe Bapîr - der Opa; Großvater Baran - der Regen Bare - das Thema der Niederschlag baş - gut Bav - der Vater Benîşt - Kaugummi Beq - der Frosch Ber - das Obst; die Frucht Beran - der Widder Beraz - das Schwein berdan - aufhören Berf - der Schnee Berfanbar - der Dezember Berx - das Lamm Bext - das Schicksal Berxwedan - der Widerstand Bêr - die Schaufel Bihar - der Frühling Bilûr - die Flöte Biparkirin - die Division Bira - der Bruder birçî - hungrig birçîtî - der Hunger Birîn - die Wunde Bivir - die Axt Bizin - die Ziege Bîn - der Geruch Bîr - der Brunnen Bîst - zwanzig Brûsk - der Blitz bûn - sein bûn² - werden Bûk - die Schwiegertochter C
| Canî - das Fohlen cardin - wieder Carkirin - die Multiplikation Cî - der Ort Cîhan - die Welt Cînar - der Nachbar die Nachbarin Civîn - die Versammlung Ç
| Çand - die Kultur Çaper - der Drucker Çav - Das Auge Çawa? - Wie? Çakuç - der Hammer Çar - die Vier Çarşem - der Mittwoch Çek - die Kleidung çep - links Çepik - der Applaus, das Klatschen, der Beifall Çi? - Was ? Çirçîrok - das Märchen Çirk - die Sekunde Çima? - Warum? Çiya - der Berg çûyin - weggehen D
| Daçek - die Präposition Dahol - die Trommel danîn - hinstellen; hintun; hinlegen Dapîr - die Oma; Dar - der Baum Großmutter Dawet - die Hochzeit Deng - die Stimme Dem - die Zeit Demjîmer - die Uhr Derman - das Medikament, die Arznei, die Medizin dereng - später Derew - die Lüge Derî - die Tür Derpe - die Unterhose Derandin - die Subtraktion Derzî - die Nadel Dest - die Hand Destpêk - der Anfang Dev - der Mund Dibistan - die Schule Dijwate - der Gegenteil, der Kontrast Dil - das Herz din - andere, anderes Diran - der Zahn Diz - der Dieb; Einbrecher; der Räuber Dîk - der Hahn Dîlan - das Fest Dîn - der Glaube Dîrok - die Geschichte dîsa - wieder dîtin - sehen do - gestern Dubare - die Wiederholung Duçerxe - das Fahrrad Du/ Dudu - die Zwei dusibeh - übermorgen Duşem - der Montag dûr - weit |
| E
Efrîqa - Afrika Elmanya - Deutschland Elok - der Truthahn Em - Wir Endezyar - der Ingenieur, die Ingenieurin Erd - der Boden erê - ja erênî - positiv erzan - günstig; billig Evîn - die Liebe Ew - Er/Sie/Es Ew² - Sie (Pl.) Ewrûpa - Europa Ez - Ich Ê
| Êvar - der Abend F
| feqîr - arm Feqîrî - die Armut Ferheng - das Wörterbuch fermo - bitte; bitte schön Firaq - das Geschirr Fuar - die Messe Fuara pirtûkan - die Buchmesse G
| Ga - der Ochse Gakovî - der Büffel Gav - der Schritt gava - wenn Gel - das Volk genî - verfault; verdorben Gelawêj - der August gewir - grau Gihanek - die Konjunktion girîn - weinen Giya - das Gras germ - heiß Gêzer - die Möhre Gindor - die Melone Gol - der See Golik - das Kalb Gore - die Socke Goş - das Fleisch Guh - das Ohr Gul - die Rose Gulan - der Mai Gur - der Wolf Gund - das Dorf Gustîl - der Fingerring Gû - die Scheiße H
| hatin - kommen Hal - der Zustand Havîn - der Sommer Heb - das Korn Hebîb - der Liebhaber, die Liebhaberin Hejmar - die Zahl Hekîm - der Arzt; die Ärztin helal - erlaubt;legitim zugelassen Helbest - Gedicht Helbestvan - der Dichter hember - gegen Hembêz - die Umarmung Hemwate - das Synonym Henek - der Witz herdu - beide herweha - genauso Hesp - das Pferd Heste - das Feuerzeug Hestî - der Knochen Heştir - das Kamel heta - bis Heval - der/die Freund/in Hevok - der Satz Hewar - die Hilfe Heyzeran - der Bambus Hezar - tausend Hilbijartin - die Wahl hezkirin - lieben Hêv - der Mond Hêk - das Ei Hêvî - die Hoffnung Hidûd - die Grenze Hingiv - der Honig hindik - wenig Hirç - der Bär Hoker - das Adverb Huner - die Kunst hûnandin - weben; flechten; stricken I
| Î
| Îblîs - der Teufel îlon - der September În - der Freitag Îrfan - die Bildung Îro - heute Îsal - diese Jahr Îşev - heute nacht Îzot - der Paprika J
| ji bona - wegen,für ji dest kesekî - wegen Jin - die Frau Jiyan - das Leben; jîyan² - leben die Existenz Jûjî - der Igel K
| kal - alt (pers.) kambax - ruiniert Kar - der Beruf Kawî - der Stolz Keç - das Mädchen Keça Kumsor - Rotkäpchen kem - alt ker - der Esel ker² - taub kes - keiner Kevir - der Stein Kevok - die Taube Kew - das Rebhuhn Kewçêr - der Oktober Kêr - das Messer kesk - grün Keskesor - der Regenbogen ketin - fallen Kevçî - der Löffel Kilam - das Lied kin - kurz kişandin - ziehen kî? - Wer? Kîjan? - Welche/er/es? Kîler - der Keller Kîroşk - der Hase Komel - der Verein Kompûter - der Computer Kon - das Zelt kor - blind Kulek - das Grab; die Öffnung;die Lücke; das Loch Kulfet - die Ehefrau Kulîlk - die Blume Kund - die Eule Kundir - der Kürbis Kurdî - kurdisch Kursî - der Stuhl Kut - der Schlag Kûçik - der Hund Kûr - der Sohn Kûsi - die Schildkröte |
| L
Lawik - Der Junge Lawir - das Tier Lazût - der Mais Lehîf - Die Bettdecke, die Decke Lêker - das Verb Lele - die Amme lema - deshalb, deswegen leymûn - die Zitrone Lêv - die Lippe li - in Lîstik - das Spiel lîstin - spielen M
| Maf - das Recht mal - zuhause Malbat - die Familie Mamoste - der Lehrer, die Lehrerin Mane - die Bedeutung meşin - gehen Mange - Kuh Masî - der Fisch mast - der Joghurt Mar - die Schlange Meh - der Monat Mêj - das Gebet Mêjî - das Gehirn Mele - der Imam Meriv - der Mensch Matematîk - die Mathematik Metik - Tante (bzw. Schwester vom Vater) Mêvan - der Gast mezin - groß Mêr - der Mann Mêş - die Fliege mirin - sterben Mişk - die Maus Mirîşk - das Huhn Mîh - das Schaf Mîx - der Nagel Mîz - der Urin Mûzîk - die Musik N
| na - nein Nan - das Brot Nav - der Name Navdêr - das Nomen nebaş - schlecht Nerimalav - die Software Neynok - der Fingernagel nexweş - krank neyînî - negativ nêtar - neutral nêzik - nah/e; bald; demnächst Nêzikî - die Nähe Nifş - die Generation Nig - das Bein niha - jetzt Nimêj - das Gebet Nivîsbarî - die Software nû - neu Nûçe - die Nachrichten O
| Oxir - das Glück P
| Par - das Vorjahr; letztes Jahr Parêzer - der Rechtsanwalt Partî - die Partei Paşl - die Brust;der Busen Payiz - der Herbst Peyv - das Wort Peywendî - die Beziehung die Verbindung, der Kontakt Pê - der Fuß Pêjîmar - die Ziffer Pênc - die Fünf Pêncşem - der Donnerstag piçûk - klein Piling - der Tiger Pir - die Brücke Pirhejmar - der Plural Pirtûk - das Buch Pişîk - die Katze Pîvaz - die Zwiebel Polîtîk - die Politik Poz - die Nase Pronav - das Pronomen Pûşper - der Juni Q
| Qad - die Fläche, der Flächeninhalt Qaz - die Gans Qehweyî - braun Qelûn - die Pfeife Qeşmer - der Clown Qeyrana aborîyê - die Wirtschaftskrise qîçik - gelb Qîl - der Zahn Qird - die Affe Qufik - der Korb Quran - der Koran Qurban - das Opfer Qûn - das Gesäß, der After, der Arsch, der Po, der Anus R
| rabûn - aufstehen rast - rechts Remezan - der Ramadan rind - gut Rengdêr - das Adjektiv Reng - Die Farbe Reqîb - der Gegner Reşemî - der Februar rewşen - intellektuell Rezber - der September Rê - der Weg Rêbendan - der Januar Rêber - der Wegweiser; der Ratgeber; der Leiter Reşemî - der Februar Rewş - der Zustand Rêziman - die Grammatik Rizgarî - die Rettung Ronahî - das Licht Ronahîbun - die Aufklärung Roj - die Sonne Rojbûn - der Geburtstag Rojname - die Zeitung Roj bi Roj - alltäglich Rovî - der Fuchs Rû - das Gesicht Rûn - die Butter Rûpel - die Seite |
| S
Saet - die Uhr Sal - das Jahr sed - hundert Serok - der Führer; Präsident Ser - der Kopf Serban - das Dach Serhildan - der Aufstand Serkeftin - der Erfolg Sermawez - der November Sêşem - der Dienstag Sêv - der Apfel sibeh - morgen Silav! - Hallo! Simore - das Eichhörnchen sipas - danke sipî - weiß Sisê - die Drei Sînema - das Kino Sîr - der Knoblauch Sol - der Schuh sor - rot Stêrnasî - die Astrologie Ş
| Şal - die Hose Şeh - der Kamm Şemî - der Samstag Şer - der Krieg; der Kampf; der Streit Şervan - der Krieger, die Kriegerin Şeş - die Sechs Şêr - der Löwe Şikestin - brechen Şil - nass Şîr - die Milch şîn - blau şîyar - wach şûnda - danach, nach schließlich Şûr - das Schwert T
| tal - bitter tarî - dunkel Teknolojî - die Technologie tenê - alleine teng - eng, dicht Tevandin - die Addition têr - ausreichend; satt Tir - der Furz Tirbek - das Grab Tirimbêl - das Auto Tirî - die Traube tirkî - türkisch Tirs - die Angst Tîrmeh - der Juli tîrş - sauer Tişt - das Ding tî - durstig Tîp - der Buchstabe tûj - scharf U
| Û
| û - und Ûsil - die Regel V
| va ye - hier;hier ist vekir - offen vekirin - öffnen vexwarin - trinken Virek - der/die Lügner/in W
| Welat - Das Land; die Heimat Wate - die Bedeutung X
| Xalxalok - der Marienkäfer Xaç - das Kreuz Xanî - das Haus; die Wohnuung Xebat - die Arbeit Xencer - der Dolch Xerîb - der Fremde Xewn - der Traum Xezal - die Gazelle Xelek - der Kreis Xêlek - der Augenblick Xinzîr - das Schwein Xiyar - die Gurke Xwîşk - die Schwester Xwarin - das Essen Xulam - der Diener; Sklave Xulek - die Minute Xûn - das Blut xwe - mich; selber; sich Xwedê - der Gott Xwendevan - der/die Schüler/in Xwendevan - der/die Student/in xwendin - lesen xwestin - möchten Xwê - das Salz Xulek - die Minute Xûn - das Blut Y
| Yek - die Eins Yekhejmar - der Singular Yekşem - der Sonntag Z
| zanîn - wissen Zanîngeh - die Universität Zarok - das Kind Zava - der Schwiegersohn zêde - viel Zebeş - die Wassermelone zer - gelb zewiçî - verheiratet zêde - viel Zêr - das Gold Zeyt - das Öl Zik - der Bauch Ziman - die Sprache Ziman² - die Zunge zindî - lebendig (live) Ziqûm - das Gift Zîv - das Silber Zivistan - der Winter Zîpik - der Hagel zuha - trocken zû - schnell zûda - früher; vor langer Zeit; seit langem |